the calendar
Kinderatelier
27. May 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Poetische Führung durch die Ausstellung
03. June 2012, 13.00 - 14.00
Place : Museum Franz Gertsch
Unter Berücksichtigung von Texten aus Dichtung und Theorie, verfasst vom Künstler selbst oder ihm naheliegenden AutorInnen, nehmen wir die Bilder auf eine neue Weise wahr. Durch diese literarischen Impulse ergeben sich Bezüge zum Bild, die vordergründig nicht auf der Hand zu liegen scheinen. Aber es handelt sich um Projektion im wahrsten Sinne des Wortes, denn die Wirklichkeit wird kunstvoll und einfallsreich auf das Mögliche übertragen.
Leitung Andreas Jahn, Germanist und Kunstvermittler (www.anjan.ch)
Kosten CHF 10.- exkl. Eintritt
Kinderatelier
10. June 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
VHS Bern: Sommersemester 2012
13. June 2012, 15.00 - 16.00
Place : Museum Franz Gertsch, Burgdorf
Franz Gertsch genau betrachtet
Kurs im Museum Franz Gertsch, Burgdorf
Das Museum Franz Gertsch in Burgdorf zeigt ständig wichtige Werke des nun 82-jährigen Künstlers und in den Räumen des Museums lassen sich immer wieder neue Entdeckungen machen. Wir werden uns mit zentralen Themen Gertschs beschäftigen, z.B. mit dem Transformieren des Natureindrucks in eine künstlerische Zeitlosigkeit, eine technisch und inhaltlich verstärkte Vergegenwärtigung von Ruhe. Das Verhältnis von Gegenständlichkeit und künstlerischer Umdeutung des Gesehenen führt in Gertschs Kunst oft zu einer erst während des Beobachtungsprozesses entstehenden Klarheit im Bild. Gleichzeitig steht die Frage im Raum, wie heute Gegenständlichkeit interpretiert werden soll. Vor einzelnen Werken werden wir diesen Fragen auf den Grund gehen.
Kursleitung: Anna Magdalena Schafroth, lic phil. Kunsthistorikerin, Bern
klangartconcerts
17. June 2012, 18.00 - 22.00
SINFONISCHE KAMMERMUSIK
Merel Quartett and Friends
Eintrittspreise: mit Imbiss CHF 55.- / ohne Imbiss CHF 35.-
Schüler/Lehrlinge/Studierende CHF 20.- Reduktion
Im Eintrittspreis inbegriffen: Besuch der aktuellen Ausstellung am Konzerttag
Ticketreservierung:
+41 34 421 40 10 oder an der Museumskasse, Bezahlung bar an der Abendkasse
VHS Bern: Sommersemester 2012
20. June 2012, 15.00 - 16.00
Place : Museum Franz Gertsch, Burgdorf
Franz Gertsch genau betrachtet
Kurs im Museum Franz Gertsch, Burgdorf
Das Museum Franz Gertsch in Burgdorf zeigt ständig wichtige Werke des nun 82-jährigen Künstlers und in den Räumen des Museums lassen sich immer wieder neue Entdeckungen machen. Wir werden uns mit zentralen Themen Gertschs beschäftigen, z.B. mit dem Transformieren des Natureindrucks in eine künstlerische Zeitlosigkeit, eine technisch und inhaltlich verstärkte Vergegenwärtigung von Ruhe. Das Verhältnis von Gegenständlichkeit und künstlerischer Umdeutung des Gesehenen führt in Gertschs Kunst oft zu einer erst während des Beobachtungsprozesses entstehenden Klarheit im Bild. Gleichzeitig steht die Frage im Raum, wie heute Gegenständlichkeit interpretiert werden soll. Vor einzelnen Werken werden wir diesen Fragen auf den Grund gehen.
Kursleitung: Anna Magdalena Schafroth, lic phil. Kunsthistorikerin, Bern
Kinderatelier
24. June 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Workshop
26. June 2012, 10.00 - 17.00
Place : Museum Franz Gertsch
Workshop Franz Gertsch. Malerei und Holzschnitt
Teil 1: Die Kunst von Franz Gertsch 10.00 13.00 Uhr
(Mittagspause, 13.00 14.00 Uhr)
Teil 2: Werkstatt Franz Gertsch 14.00 17.00 Uhr
Dieser Workshop gliedert sich in zwei Teile und beschäftigt sich mit der Male
rei und dem Holzschnitt von Franz Gertsch. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Teil 1: Nach einer fachkundigen Führung durch die aktuelle Ausstellung im Museum erhalten Sie eine theoretische Einführung in das Werk von Franz Gertsch. Wir erläutern die kunsthistorische Eino rdnung und untersuchen das Besondere an Franz Gertschs Malund Holzschnitttechnik im Vergleich zu an deren Künstlern. Wir vermitteln grundlegendes Wissen über Farbenlehre und die Eigens chaf t e n verschiedener Materialien in Bezug auf die Arb eitsweise von Franz Gertsch.
Teil 2: Im zweiten Teil des Workshops können Sie das erworbene theoretische Wissen praktisch umsetzen. Sie üben das Mischen von Farben, lernen Werkzeuge, Maluntergründe und Verarbeitungstechniken kennen und an wenden. Sie erwerben prak tische Kenntnisse über das Bearbeiten von Druckstöcken mit den dazugehörigen Werkzeugen (LichtpunkteTech
nik) und sammeln praktische Erfahrungen mit Druckfarben. In diesem Workshop haben Sie Zeit ein eigenes Gemälde oder eine Holzschnittarbeit umzusetzen. Eine
Schlussbesprechung rundet den Workshop ab.
Kosten: CHF 120. inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 60., Teil 2 CHF 60.)
Mitbringen : Arbeitskleider
Leitung : Lena Filip, Kunstvermittlerin
Anmeldung bis 2 Wochen vor Termin: info@museum-franzgertsch.ch
oder Tel. + 41 (0)34 421 40 29
Wiederholung des Workshops:
Sa, 25.08. 2012, 10.00 - 17:00 Uhr
Poetische Führung durch die Ausstellung
01. July 2012, 13.00 - 14.00
Place : Museum Franz Gertsch
Unter Berücksichtigung von Texten aus Dichtung und Theorie, verfasst vom Künstler selbst oder ihm naheliegenden AutorInnen, nehmen wir die Bilder auf eine neue Weise wahr. Durch diese literarischen Impulse ergeben sich Bezüge zum Bild, die vordergründig nicht auf der Hand zu liegen scheinen. Aber es handelt sich um Projektion im wahrsten Sinne des Wortes, denn die Wirklichkeit wird kunstvoll und einfallsreich auf das Mögliche übertragen.
Leitung Andreas Jahn, Germanist und Kunstvermittler (www.anjan.ch)
Kosten CHF 10.- exkl. Eintritt
Kinderatelier
08. July 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Künstlergespräch
08. July 2012, 11.00 - 12.00
Place : Museum Franz Gertsch
Cornelia Schleime im Gespräch mit Jean-Christophe Ammann und Anna Wesl
Kinderatelier
22. July 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Poetische Führung durch die Ausstellung
05. August 2012, 13.00 - 14.00
Place : Museum Franz Gertsch
Unter Berücksichtigung von Texten aus Dichtung und Theorie, verfasst vom Künstler selbst oder ihm naheliegenden AutorInnen, nehmen wir die Bilder auf eine neue Weise wahr. Durch diese literarischen Impulse ergeben sich Bezüge zum Bild, die vordergründig nicht auf der Hand zu liegen scheinen. Aber es handelt sich um Projektion im wahrsten Sinne des Wortes, denn die Wirklichkeit wird kunstvoll und einfallsreich auf das Mögliche übertragen.
Leitung Andreas Jahn, Germanist und Kunstvermittler (www.anjan.ch)
Kosten CHF 10.- exkl. Eintritt
Kinderatelier
12. August 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Kinderatelier
12. August 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Workshop
25. August 2012, 10.00 - 17.00
Place : Museum Franz Gertsch
Workshop Franz Gertsch. Malerei und Holzschnitt
Teil 1: Die Kunst von Franz Gertsch 10.00 13.00 Uhr
(Mittagspause, 13.00 14.00 Uhr)
Teil 2: Werkstatt Franz Gertsch 14.00 17.00 Uhr
Dieser Workshop gliedert sich in zwei Teile und beschäftigt sich mit der Male
rei und dem Holzschnitt von Franz Gertsch. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Teil 1: Nach einer fachkundigen Führung durch die aktuelle Ausstellung im Museum erhalten Sie eine theoretische Einführung in das Werk von Franz Gertsch. Wir erläutern die kunsthistorische Eino rdnung und untersuchen das Besondere an Franz Gertschs Malund Holzschnitttechnik im Vergleich zu an deren Künstlern. Wir vermitteln grundlegendes Wissen über Farbenlehre und die Eigens chaf t e n verschiedener Materialien in Bezug auf die Arb eitsweise von Franz Gertsch.
Teil 2: Im zweiten Teil des Workshops können Sie das erworbene theoretische Wissen praktisch umsetzen. Sie üben das Mischen von Farben, lernen Werkzeuge, Maluntergründe und Verarbeitungstechniken kennen und an wenden. Sie erwerben prak tische Kenntnisse über das Bearbeiten von Druckstöcken mit den dazugehörigen Werkzeugen (LichtpunkteTech
nik) und sammeln praktische Erfahrungen mit Druckfarben. In diesem Workshop haben Sie Zeit ein eigenes Gemälde oder eine Holzschnittarbeit umzusetzen. Eine
Schlussbesprechung rundet den Workshop ab.
Kosten: CHF 120. inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 60., Teil 2 CHF 60.)
Mitbringen : Arbeitskleider
Leitung : Lena Filip, Kunstvermittlerin
Anmeldung bis 2 Wochen vor Termin: info@museum-franzgertsch.ch
oder Tel. + 41 (0)34 421 40 29
Kinderatelier
26. August 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Kinderatelier
02. September 2012, 14.00 - 16.30
Place : Museum Franz Gertsch
Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat.
Teil 1, Führung, 14.00 14.30 Uhr Kindgerechte Führung durch die aktuelle Ausstellung
Teil 2, Kinderatelier, 14.30 16.30 Uhr Kreatives Gestalten unter fachkundiger Leitung
im Workshopraum
Dauer: nach Lust und Laune, max. 2 Stunden. Diese Kombination aus einer kurzen Kinderführung und einem offenen Workshop für Kinder ab 5 Jahren findet jeden 2. und 4. Sonntag im Monat statt. Beide Teile können auch unabhängig voneinander besucht werden.
Kosten: CHF 15 . inkl. Eintritt ins Museum (Einzeln: Teil 1 CHF 5 . , Teil 2 CHF 10. )
Mitbringen: Arbeitskleider
Leitung: Maria Keller Stähli, dipl. in Gestaltung und Kunst, Kunstvermittlerin
Poetische Führung durch die Ausstellung
02. September 2012, 13.00 - 14.00
Place : Museum Franz Gertsch
Unter Berücksichtigung von Texten aus Dichtung und Theorie, verfasst vom Künstler selbst oder ihm naheliegenden AutorInnen, nehmen wir die Bilder auf eine neue Weise wahr. Durch diese literarischen Impulse ergeben sich Bezüge zum Bild, die vordergründig nicht auf der Hand zu liegen scheinen. Aber es handelt sich um Projektion im wahrsten Sinne des Wortes, denn die Wirklichkeit wird kunstvoll und einfallsreich auf das Mögliche übertragen.
Leitung Andreas Jahn, Germanist und Kunstvermittler (www.anjan.ch)
Kosten CHF 10.- exkl. Eintritt
Kunstreise
05. October 2012 - 07. October 2012, 15.03 - 15.03
Place : Leipzig
Kunst und Kultur in Leipzig
Fr, 05 . So, 07 . 10. 2012
Die diesjährige Kunstreise führt uns für ein verlängertes Wochenende nach
Leipzig. Wir erleben Leipzig als Stadt der Kunst und Musik. Nach einem Rundgang
durch die Altstadt verbringen wir einen Tag in der alten Baumwollspinnerei,
dem heissesten Spot der Leipziger Kunstszene, und besuchen dort die
Künstlerin Christiane Baumgartner in ihrem Atelier. Wir gönnen uns ein Konzert
mit dem exzellenten Gewandhausorchester, eine Führung im Museum
der bildenden Künste und lassen es uns auch kulinarisch gutgehen.
Kosten: voraussichtlich ca. CHF 900. im DZ p.P. / CHF 1000. im EZ
inkl. Flüge, Transfer im Car, 2 Hotelübernachtungen (4 Sterne) mit Frühstück, Konzertkarten,
Eintritte und Führungen, exkl. Mittag- und Abendessen und persönliche Ausgaben
Freunde Museum Franz Gertsch erhalten CHF 50. Reduktion
Anmeldung bis 17. August 2012: info @ museum-franzgertsch.ch oder Tel. +41 (0)34 421 40 29













